한글명을 영문명으로 변환하는 소스 (feat. 네이버 API)

import urllib
import time
from urllib import parse
from urllib.request import Request, urlopen

from bs4 import BeautifulSoup

naver_url = 'https://dict.naver.com/name-to-roman/translation/?query='

in_file = open("d:\\rep_nm_kor.txt", "r")
out_file = open("d:\\rep_nm_eng.txt", "a")


def ko_to_eng(name):
    name_url = naver_url + urllib.parse.quote(name)

    req = Request(name_url)
    res = urlopen(req)

    html = res.read().decode('utf-8')
    bs = BeautifulSoup(html, 'html.parser')
    name_tags = bs.select('#container > div > table > tbody > tr > td > a')
    names = [name_tag.text for name_tag in name_tags]

    if len(names) == 0:
        return ""

    return names[0]


if __name__ == '__main__':

    i = 100
    for line in in_file:        
        line = line.rstrip("\n")
        
        out_file.write(line + "," + ko_to_eng(line) + "\n")

        i = i - 1

        if i == 0:
            time.sleep(2)
            i = 100

        print(line)

    in_file.close()
    out_file.close()

<< 변환대상 >>

d:\\rep_nm_kor.txt

-----------------------------------

홍길동

이순신

 

 

<< 변환결과 >>

d:\\rep_nm_eng.txt

-----------------------------------

홍길동 Hong Gildong

이순신 Lee Soonsin

 

 

---